Compre y reciba


recuadro-azul-de-Amex


Disfrute de la impecable calidad de la célebre hospitalidad suiza de Swissôtel en uno de nuestros doce distinguidos hoteles y resorts en Asia Pacífico.

Reserve en cualquier Swissôtel Hotel & Resort en toda la región de Asia Pacífico desde el 1 de septiembre hasta el 31 de diciembre de 2016 y reciba $50 de crédito en su estado de cuenta cuando haga compras por más de $300 con su tarjeta American Express® registrada.

¿Aún no ha registrado su tarjeta American Express? Regístrela ahora

Descubra una increíble variedad de excelentes ofertas para familias, viajeros de negocios, escapadas de fin de semana y excursiones de compras, y ahorre aún más en swissotel.com

 

¡Reservar ahora!

 

Propiedades que participan del programa:

 

Términos y condiciones:

  • Regístrese para la oferta inscribiendo su tarjeta elegible American Express. Pague 300 dólares australianos o más en una transacción con esa tarjeta registrada en una compra que califique con Swissôtel entre el 01 septiembre 2016 y el 31 diciembre 2016 ("Período de oferta") para recibir un crédito de 50 dólares australianos.
  • Las compras que califican se refieren a "Reservas directas" en Swissôtel, es decir, reservas de una habitación a través de cualquier canal de reservas de Swissôtel que incluya Reservas globales de Swissôtel (Centro de llamadas), canales en línea (swissotel.com o el sitio web del hotel) o directamente en las instalaciones de los hoteles y resorts participantes dentro de la cartera de Swissôtel, y pago de cargos adicionales (excepto los negocios de terceros y operados por terceros) facturados directamente a la habitación durante su estancia, que se pagan en la recepción del hotel al momento del registro a la salida entre el 1 de septiembre y el 31 diciembre 2016.
  • La oferta se limita a un crédito por cada tarjeta registrada en las propiedades participantes, entre las que se incluyen, las siguientes: Swissôtel Sydney, Swissôtel The Stamford, Singapore, Swissôtel Merchant Court, Singapore, Swissôtel Nankai Osaka, Swissôtel Nai Lert Park, Bangkok, Swissôtel Le Concorde, Bangkok, Swissôtel Resort Phuket Kamala Beach, Swissôtel Resort Phuket Patong Beach, Swissôtel Beijing, Swissôtel Grand Shanghai, Swissôtel Foshan, Swissôtel Kunshan.
  • La oferta es válida para las estancias que se completen antes del 31 diciembre 2016.
  • La participación está limitada a las primeras 15.000 tarjetas que se registren.
  • Las siguientes tarjetas no son elegibles: tarjetas empresariales afiliadas a un socio mayorista, cuentas de viajes de negocios de American Express, tarjetas gubernamentales, tarjetas para compras corporativas, tarjetas para reuniones corporativas, tarjetas corporativas y tarjetas de tiendas David Jones.
  • Todas las tarifas se cobran en la moneda local del hotel y se convierten a dólares australianos (AUD) a la tasa de cambio al momento del cargo; además, deben cumplir con el requisito de gastos de oferta de AUD 300 (después de la conversión) a fin de calificar para un crédito de AUD 50.
  • Las siguientes transacciones no son elegibles y no se computan para el gasto a los fines de la Oferta:
    • Transacciones en las que no gaste directamente en Swissôtel, por ejemplo en compras realizadas a través de un procesador de pagos de terceros como PayPal o compras por anticipado realizadas a través de agregadores en línea como Expedia, Hotel.com u otros agentes de viajes; compras con cupones o créditos de tiendas;
    • Transacciones realizadas en restaurantes, cafés, bares, salones y clubes ejecutivos, restaurantes al lado de la piscina y spas ubicados dentro de una propiedad participante;
    • Transacciones pagadas en forma total o parcial con cupones o tarjetas de regalo;
    • Transacciones realizadas en línea a través de Swissôtel at home (http://www.Swissôtelathome.com/);
    • Transacciones realizadas en negocios de propiedad u operados por terceros dentro de una propiedad participante.
  • La oferta se limita a un crédito por tarjeta registrada. Solo los gastos realizados con el número de la tarjeta que registró computan para la oferta.
  • El crédito no puede canjearse por dinero en efectivo u otra forma de pago.
  • El crédito debería aparecer en su estado de cuenta en un plazo de 5 días después de cumplir con el requisito de gastos de la oferta, pero puede demorar hasta 90 días desde la fecha final de la oferta.
  • No se podrá aplicar el crédito a la cuenta de su tarjeta si esta ha sido suspendida o cancelada.
  • El crédito puede revertirse en caso de reembolso o cancelación de la compra que califica.
  • Para conocer los términos completos de la promoción y más detalles sobre ofertas con tarjetas y créditos en estados de cuenta, haga clic aquí